Mette Mariep qeqarnera/ Mette Maries konfirmation

6.juli 2008 Mette Marie anima nukarlequtaa qeqarpoq Upernavimmi. (sumiorpaluutit malillugit
taaguutaa taaginnarpara, tassami kujataata tungaani apersortittut avannaani qeqartarmata.)

Ilaasussaagaluaratta umiatsiatta motooritaava suli nalorninarmat aallanngitsoorpugut. Qilanaaraluaqaagut peqataanissatsinnut. Taamaammat ugguarpugut usorullutalu tikinngitsooratta.
Uagut maani nerersuarluta ulloq malunnartipparput. Attaveqaatit killeqanngiusammata, telefuunikkut oqalugiarfigaara qatanngutikka sinnerlugit.
Nuannisarsimanerarput ulloq nalliuttorsiutammat.

Uagut aatsaat Upernavimmut apuuppugut 17. juli, Ilulissaneeqqaaratta aammalu silagissiisaqattaartaratta. Upernavimmiippugut julip 22-ata tungaanut.

Mette Mariap qeqarneranit uanga assiuteqanngilanga ajoraluartumik. Taamaattumik ilanngussinngilanga. Ukuli taavaniikkatta assilisakka ilannguppakka.
Mette Marie Aqqalummit (Augustakkut ernerat) qaammammik angajulliuvoq.
Inequnaqaaq asanarlunilu.
Niviarsiaraq mikigallarmalli aallaqattaarluta ilikkavinngitsoortarakku, aatsaat tassa qanillilerlutalu aallaratta, ajoraluaq. Immaqami taamaalluta periarfissaqalissaagut.
Min storebrors yngste barn Mette Marie blev konfirmeret den 6. juli 2008 i Upernavik.
Vi skulle have været med, men kom desværre ikke til den store dag, fordi vores bådmotor stadig ikke var sikret. Vi havde glædet os, men kunne kun ærgre os over ikke at nå derop til tiden.
I stedet fejrede vi dagen med en god middag. Jeg holdt også en tale for hende over telefonen på vegne af mine søskende. Kommunikationsmulighederne giver os jo frie hænder til hvad som helst.
Efter sigende skulle det have været en god fejring af dagen.
Vi kom først til Upernavik den 17. juli, fordi vi først var i Ilulissat og måtte afvente godt vejr til sejladsen. Vi drog hjem igen den 22. juli.
Jeg har desværre ingen billeder fra Mette Maries konfirmation, hvorfor jeg heller ikke har lagt nogen ind her. Men billederne foroven er taget fra vores ophold deroppe. Mette Marie er en måned ældre end Aqqalu ( min søster barn, der også blev konfirmeret i denne sommer).
Hun er meget køn og sød.
Da vi har boet i en anden by end, hvor de boede, har jeg aldrig rigtig lært Mette Marie at kende. Denne gang var vi lige ved at lære hinanden at kende. Så det var rigtig ærgerligt, at vi måtte rejse igen. Formentlig vil vi få tid til det en dag.

Kommentarer

Populære opslag fra denne blog

Paarnartarneq/bærplukning

taarnersuaq/mørketid

seqernup qinngornerisa qalipaasersuinera/ solstrålernes farvepragt