10 år

Marti 10-nik ukioqalerpoq 11.marts 2009. Taamani kursusimut nangeqattaartumut naggataamik ilaasussaagama ulloq taanna najunngitsoorpara. Nuannisarsimavoq, kisianni anaana assut amigaataasimalluni. Qujanartumik aqaguinnartoq uanga tikippunga.

Ulloq taanna kursuseqaterput Pia iserpoq Martip nalliunnera nalliuttorsiutigalugu naasunik uannut nassarluni. Vintergækkinnguit. Nuannaarnaq, tuppallernaq. Qujanarsuaq Pia. Kursuseqatinnguakka nunanneqaat tamarmik. Aamma kursusertitsisugut pikkorissut kursuseqatikkalu qujaffigerusunnarput tamarmik inissaqartitsisaramik sutigut tamatigut. Assut pissarsinartumik kususerpunga. Paasisaqarnarpoq iluaallannarlunilu.

Angerlamut tikikkama nalliunnikup tunissutisiassani ammaqattaarlugit assut nuannaarpoq. Pingaartumik nuannaarpoq nutaamik mobilitaarami højttalereerartalimmik.

Rap-ertartoq kalaaleq Don Maliko maani Uummannami DK-miinnanni angunnilu koncertifiginikuugamiuk assut issuartaarpaa. Natsat tunniussakka allalu nuannarisani rappertuusaarnermini atorlugit Don Maliko malittuinnarmik atoqattaarpaa.

Arfininngormat kingullermik nalliuttorsiutigalugu kaffisortitsivugut nerisassartalimmik. Isaasoqangaatsiaqaagut. Martilu tunitingaatsiaqaaq.

Martin fyldte 10 år den 11.marts 2009. Da var jeg i Danmark til afslutningen af et kursusforløb, jeg måtte være med i. Han havde haft det godt, men mor var savnet meget. Men heldigvis kom jeg, moderen, hjem allerede dagen efter hans fødselsdag.
Den dag Martin havde fødselsdag kom een af mine medkursister Pia med en buket blomster til mig i forbindelse med Martins fødselsdag. En dejlig buket med vintergækker. Det var dejligt og, det gav stor varme indeni. Tak Pia, for det. Mine medkursister var alle meget søde. Jeg vil takke alle medkursister inclusive vore dygtige instruktører for et godt kursus, der gav plads til hver og en, incl. mig selv. Det gav stor udbytte for mig, og jeg har fået det bedre, må jeg sige.

Da jeg kom hjem blev det en ekstra fødselsdag for Martin, da han fik gaver af mig, som han blev meget glad for. Især blev han meget glad for at have fået en ny mobiltelefon med en lille højttaler til.
Martin og hans far havde under mit ophold i Danmark været til koncert her i Uummannaq hos en ung grønlandsk rapper Don Maliko. Med skiftende huer kopiere han Don Malikos dans i mget lang tid.

Sidste lørdag fejrede vi så hans fødselsdag med åbent hus til en buffet og noget kaffe at byde på. Vi fik en del gæster og Martin fik tilsvarende en del gaver.